>Форум Mozilla Россия http://forum.mozilla-russia.org/index.php >Thunderbird http://forum.mozilla-russia.org/viewforum.php?id=7 >неправильный перевод: подтверждение доставки. http://forum.mozilla-russia.org/viewtopic.php?id=14433 |
shmel > 15-12-2006 11:53:45 |
Если не ошибаюсь, подтверждением доставки занимается сервер, а не почтовая программа клиента. Почтовая программа клиента занимается подтверждением прочтения. А в программе все настройки говорят именно о подтверждении доставки. Хотя сама программа реагирует на эти настройки правильно: "Отправитель запросил подтверждение прочтения, отправить?". Думаю, надо исправить перевод. PS: Не мог отправить это сообщение на bugzilla.mozilla-russia.org - прокси не пускает. |
Shutnik > 15-12-2006 15:03:08 |
shmel |
shmel > 15-12-2006 18:20:20 |
если не сложно, объясните кратенько, где я ошибаюсь? |
Unghost > 17-12-2006 19:38:50 |
shmel |
shmel > 18-12-2006 13:31:26 |
Спасибо. |
Shutnik > 19-12-2006 05:37:36 |
shmel |
shmel > 22-12-2006 18:02:10 |
Мне подтверждения не пришло. Не работает значит. |
Shutnik > 22-12-2006 19:37:44 |
shmel |