фильтр 1: "от А переложить в папку Б" - запустить в папке входящие
фильтр 2: "от В переложить в папку Д" - запустить в папке отправленные

все фильтры одновременно запускаются только в папке "входящие" или только в "отправленные". это фильтр так работает или у меня чтото не так ?

Portable TB1502

Только в момент получения нового письма к нему применяются правила сортировки.
А при ручном запуске можно обработать любым конкретным правилом - любую папку.

а в папке отправленные возможно только ручное применение правил сортировки.

вот оно что... спасибо!
вообще неудобно конечно, неужели нельзя сделать авто...

Ну... я бы не сказал что неудобно,
при получении можно определить разные правила для разных почтовых ящиков,
(если несколько ящиков валят почту в одни входящие )
и плюс отдельно правила для папки входящие. Практически этого достаточно.

для входящих все работает, плохо что отправленные надо вручную..