TWP - Translate Web Pages божественная вещь. Не думаю, что переводчик Мозиллы когда-нибудь приблизится к его уровню. Особенно, когда речь идёт сразу о нескольких языках на одной странице.

С удовольствием использую браузер Floorp.
Браузер Floorp — это улучшенный Firefox, такой, каким он должен быть.
В его настройках есть все, о чем пользователи годами просили добавить в Firefox: встроенные вертикальные вкладки и панели, перенос панелей, изменение внешнего вида, лучший онлайн-переводчик TWP - Translate Web Pages, юзер-агент и т.д.
В воскресенье

Посмотрите в конфиге Browser.tabs.selectOwnerOnClose
Подробнее
https://kb.mozillazine.org/Browser.tabs.selectOwnerOnClose

Надо править в Clear Type.

Это позволяет сделать только Vivaldi.

В то время как Google откладывает внедрение Manifest3, Firefox в версии 109 уже включил его по умолчанию.
https://www.mozilla.org/en-US/firefox/1 … easenotes/

Спасибо, я покопался в Clear Type, вроде полегчало.
Но это именно связано со 109 версией (раньше я заметил это на ночной 109-й, теперь вот в Девелопер Эдишн).

Сделайте шрифт Verdana стандартным при помощи Stylus.
*, html *, body * { font-family: Verdana !important;}

Это самый лучший для глаз шрифт. Я сделал минимальный 18.

Проблема решена самостоятельно.
Виновато расширение Selecton — selection popup. Copy and search. А жаль, у него хороший функционал.

Здравствуйте! FF устраивает почти всем, кроме заголовка.
Приходится часто копировать тексты, и есть такая проблема: если внутри текста находится картинка (тем более несколько), то FF при копировании курсором захватывает только текст вверху или внизу картинки, но не весь целиком. При переходе в режим чтения этой проблемы нет — выделяется и копируется вся страница (выделение при помощи клавиатуры тоже происходит нормально).
Я на Бете (в Найтли та же фигня).
Где искать решение?