Полезная информация

Хотите узнать больше о расширениях? Посмотрите ролики, рассказывающие о работе с расширениями Firefox.

Обсуждение расширений » gtranslate для перевода с англ. на рус. » 19-11-2009 10:03:37

Работать не будет, гугл поменял формат страницы перевода.
--
Кто нибудь может распарсить результат запроса с http://translate.google.com/translate_a/t?client=t&text=Red&sl=en&tl=ru
--
{"sentences":[{"trans":"Красный","orig":"Red","translit":"Krasnyĭ"}],"dict":[{"pos":"","terms":["сокращение"]},{"pos":"іменник","terms":["красный цвет","золото","красный шар","коммунист","задолженность","социалист","долг","задолженность"]},{"pos":"прикметник","terms":["красный","алый","багровый","багряный","румяный","советский","социалистический","коммунистический","русский","рыжий","окровавленный"]}],"src":"en"}
--

Обсуждение расширений » gtranslate для перевода с англ. на рус. » 18-11-2009 08:58:56

М. Порешаев пишет

Версия 0.5.1 пересьала работать. У меня одного?

Попробуйте версии 0,3,1,6 или 0,3,2, выше в ветке ссылки.
Не обновляйте на оригинальную версию, юзабилити не то.

Расширения для Firefox » gTranslate 0.5.1 » 23-04-2008 10:04:23

gTranslate 0.5

Размер: 34 Кбайт
Автор расширения: Pau Tomas
Домашняя страница: http://www.menjatallarins.com/extensions/#gtranslate
Поддержка перевода на русский язык: lseder
Дата последнего обновления: 23.04.2008
Совместимоcть:  1.0 - 2.0.0.* 

Установить 0.5

По просьбе пользователей увеличил номер версии, так-как постоянно просится обновиться, а версии 0.3.2 от автора ещё далеко до этой модификации ;).

Обсуждение расширений » gtranslate для перевода с англ. на рус. » 08-10-2007 09:16:17

В новой версии (0.3.1.6) это работает?

давно уже, только не всегда правильно "вырезается" текст.

Обсуждение расширений » gtranslate для перевода с англ. на рус. » 28-09-2007 21:04:07

0.3.1.6 поставился на wyzo 0,5,3,28 без проблем, и даже заработал :iron:

Обсуждение расширений » gtranslate для перевода с англ. на рус. » 28-09-2007 20:49:56

как вариант, можно попробовать
http://forum.mozilla-russia.org/uploade … .3.1.6.xpi

убрал разные экспериментальные направления (в основном китайские).

Обсуждение расширений » gtranslate для перевода с англ. на рус. » 28-09-2007 20:26:52

не знаю в чём причина!

Vista ?

можеш попробовать чистый браузер, без расширений, и gTranslate ?

Обсуждение расширений » gtranslate для перевода с англ. на рус. » 28-09-2007 19:36:26

А какая из них считается последней?

В связи с тем что вторую цифру версии может увеличивать только автор, то решили что 0.3.1.5 будет более правильно.
А так, смотри по дате создания файлов.
Самая свежая - самая последняя.

Разработка » окошко-хинт » 04-06-2007 20:05:52

для юзания google dictionary надо знать алгоритм генерирования сигнатуры - значение sig в запросе. оно зависит от англ. слова.
детали в - http://gmapbook.blogspot.com/2007/02/go … cking.html

кстати, сегодня обновил gTranslate для перевода без выделения.
Использовал пример Антона.

Расширения для Firefox » gTranslate 0.5.1 » 04-06-2007 19:38:12

gTranslate 0.3.1.005

Размер: 33,5 Кбайт
Автор расширения: Pau Tomas
Домашняя страница: http://www.menjatallarins.com/extensions/#gtranslate
https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/918
Перевод: lseder
Дата последнего обновления: 04.06.2007
Совместимоcть: ffico.png 1.0 - 2.0.0.*

Установить 0.3.1.005

- Добавлен перевод слова под курсором, нет надобности постоянно его выделять.

Обсуждение расширений » gtranslate для перевода с англ. на рус. » 01-06-2007 10:23:06

http://forum.mozilla-russia.org/uploade … 1.4-fx.xpi
Пофиксены последние замеченные баги
  - патч shutnik (локальный ajax запрос),
  - перевод названий направлений перевода,
  - меню переключения языков разделено тематически, легче искать нужное направление.

Добавлена новая возможность:
  + перевод всей страницы ! ( нажимать на пункт меню "Перевести страницу" )

Обсуждение расширений » gtranslate для перевода с англ. на рус. » 22-05-2007 20:35:58

Nem пишет

Я извиняюсь, но где Вы взяли оригинальную версию 0.3.2 и 0.3.3?
На сайте автора и Mozilla Addons есть только 0.3.1.

В общем, вопрос такой. Что будет, если автор выпустит версию 0.3.2? Обновление не обнаружится?
Может имеет смысл называть моды как-нибудь типа 0.3.1.00001, 0.3.1.00002 ...?

автор пока молчит, неделя уже прошла как послал запрос.
так что новая версия от него маловероятна.

Обсуждение расширений » gtranslate для перевода с англ. на рус. » 19-05-2007 10:46:57

ЕНОТ Полоскун пишет

Он чем-то лучше Translation Panel 1.4.14.6 ?

технически:
+ (плюс) работает через прокси, а не напрямую как панель
- (минус) нет поддержки других сайтов, как в translate bar-e

юзабилити:
+ не надо хот-кей на клаве нажимать, уже есть кнопка вызова контекстного меню;
+(0.3.2) не надо мишкой нажимать в контекстном меню, а просто перевести указатель на подменю. это "легче" чем нажимать)
+ не надо переводить взгляд на панель (вверх, вниз, у кого как настроено), текст показывается там же где меню. экономия времени.
+ не надо тянуть текст на закладки (а это сильно напрягает - попасть мышкой при зажатой кнопке в прямоугольник кнопко-закладки)
+ вот сейчас выделил текст что набираю, и могу сразу заменить на нужный перевод


Кстати, модераторы, исправьте заголовок. Сервис называется Gtranslate, а не Qtranslate.

точно, маленькая G и Q очень похожи.

------------------------------------------
Обновление:
[url]http://forum.mozilla-russia.org/uplo

Обсуждение расширений » gtranslate для перевода с англ. на рус. » 17-05-2007 17:24:47

Долго искал быстрый контекстный переводчик с английского на русский, нашел qtranslate (перевод выделенного текста, используя google translate сервис).
Последняя версия не поддерживала русского направления, пришлось самому подправить, может кому-то еще понадобиться -
http://forum.mozilla-russia.org/uploade … 3.2-fx.xpi

Board footer

Powered by PunBB
Modified by Mozilla Russia
Copyright © 2004–2020 Mozilla Russia GitHub mark
Язык отображения форума: [Русский] [English]