Ну так и скопируйте папку своего профайла с линуксовой машины в соответствующую папку в %APPDATA%\Mozilla\SeaMonkey\Profiles\ - всё должно заработать.
В принципе, хватит заменить (или, для сброса, удалить) в этой папке файл "prefs.js".

Сходил по ссылке с SeaMonkey 2.49.1 из-под линукса - никаких проблем. В "безопасном режиме" посещать эти ресурсы не пробовали?

--если от другого пользователя запустить, "пустой" клиент, то работает нормально--

когда у меня случались проблема с мозиллой (не с thunderbird), и я не мог понять в чём дело, я поступал так: открывал prefs.js в текстовом редакторе, вырезал нижнюю половину текста в буфер обмена, сохранял, запускал мозиллу. если проблема продолжала иметь место, то повторял действие. в момент, когда проблема пропадала, удалял остатки, вставлял из буфера вырезанный кусок обратно, сохранял файл, и снова возвращался к началу цикла.

прогонял эти итерации (их получалось немного) до состояния "в конфиге одна строчка, проблема осталась". Вот эта оставшаяся строчка (неправильный параметр в about:config) и являлась причиной проблемы. всё это шаманство абзацем выше делалось для того, чтоб эту строчку отловить.

успешно лечился так несколько раз. может, и тебе поможет.

Здравствуйте.

Реквестую Vimperator.

Поиск выдал, что корректным портированием его под SeaMonkey на форуме не занимались. Конвертер заявленный аддон конвертит, и converted addon устанавливается, но при этом отваливается окно настроек и ломается функционал.

Спасибо за внимание.