Спасибо за наводку. Я не стал заморачиваться с Greasemonkey, а просто написал на основе предложенного кода небольшой js-файлик, который подключаю в тексте отлаживаемой страницы одной строкой.

Во-первых, добавил substBase('link','href') для подгрузки стилей. Но вот проблема - не отображаются фоны с абсолютным путем {background-image: url(/img/bg.gif);}. Поэтому до кучи написал функцию для обхода и замены абсолютных путей в стилях. Вкратце:

[code]base = file://localhost/C:/';
...

  string2correct = "url(/"
  base = "url(" + base;

  reStyle('backgroundImage');
  reStyle('cursor');
  reStyle('font');
...

function reStyle(attr) {
  var items = (document.styleSheets) ? document.styleSheets[0] : null;
  if (!items||!items.insertRule) return;
  items=items.cssRules;
  for (var i = 0; i < items.length; i++)
    if (eval('items[i].style.' + attr).length > 0)
      if (eval('items[i].style.' + a

Структура страницы представляет собой три раздела - шапка, контент, подвал - визуально разделенные на две колонки определенной ширины, например 30% и 70%.

Используем табличную верстку страницы. Каждый раздел - шапку, контент, подвал - помещаем в отдельную таблицу (по известной причине). Ширина таблиц - 100%. Все три таблицы содержат по два столбца с указанной для каждого шириной - 30% и 70% соответственно. Окна браузеров развернуты на весь экран, широченных картинок, распорок и т.п. - нет, у таблиц и ячеек нулевые отступы и бордюры - всё предельно просто.

Наполняем ячейки содержимым (в основном текст, небольшие таблицы) - в FireFox ширина столбцов во всех разделах начинает разъезжаться - где шире, где уже. В IE все три таблицы отображаются корректно - ширины столбцов соответствуют заданным.

Вопрос - как добиться отображения в FireFox одинаковой ширины колонок во всех трех таблицах?
Использование одной таблицы из трех строк - исключено.

"file://localhost/C:/" тоже не помог... Быть может, хрен с ними, с этими путями абсолютными...

Согласен, что ничем не лучше, вопрос не в том. Просто столкнулся и захотел разобраться.
Почему не работает именно в Mozille, и не помогает <BASE>.
Дело в том, что Mozilla ищет ресурсы не в "file:///d:/img/", к примеру, а в "file:///img/", т.е. по примеру *nix систем в корне монтирования всех девайсов, что ли ?

Обкатывается сайт, запускаю index.html локально с винта.
сайт в корне диска, в корне же директорий с графикой "img"
в общем, есть в исходнике строка типа следующей:
img src="/img/surf.gif"
Т.е. картинка должна искаться в директории "img", которая в корне.
Firefox же не хочет ее там искать. А указывать, например, "d:/img/surf.gif", согласитесь, неудобно, я же не для диска D: делаю сайт.
В то же время IE все понимает правильно и отображает все картики с абсолютными путями.
Так вот вопрос - это баг (или фича) Mozillы ?
Это исправляемо или обхождаемо? Есть ли костыли?
спасибо.