Дайте, пожалуйста, ссылочку на гнездо предыдущих версий. С ходу не могу найти.

Большое спасибо за науку, Dzirt, теперь я знаю, как надо читать письма. Надо же, не подозревал. Образования, наверное, не хватает. Теперь буду знать. Еще раз спасибо, информация о том, что Thunderbird "догадался" о кодировке, была свежей и очень ценной. За совет отдельное мерси, теперь мне наконец есть чем заняться - попытаюсь достучаться до разработчиков этого сайта, чтобы они прониклись вопросом. Тема закрыта.

Вот оно:

Delivered-To: progressor.mail@gmail.com
Received: by 10.195.12.198 with SMTP id es6csp83293wjd;
        Thu, 30 Jan 2014 01:41:10 -0800 (PST)
X-Received: by 10.112.188.135 with SMTP id ga7mr8706342lbc.5.1391074870500;
        Thu, 30 Jan 2014 01:41:10 -0800 (PST)
Return-Path: <apache@darom.ru>
Received: from darom.ru (darom.ru. [195.146.82.51])
        by mx.google.com with ESMTPS id oq4si2622511lbb.57.2014.01.30.01.41.09
        for <progressor.mail@gmail.com>
        (version=TLSv1 cipher=RC4-SHA bits=128/128);
        Thu, 30 Jan 2014 01:41:10 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of apache@darom.ru designates 195.146.82.51 as permitted sender) client-ip=195.146.82.51;
Authentication-Results: mx.google.com;
       spf=pass (google.com: best guess record for domain of apache@darom.ru designates 195.146.82.51 as permitted sender) smtp.mail=apache@darom.ru
Received: from darom.ru (localhost [127.0.0.1])
    by darom.ru (8.13.1/8.13.1) with ESMT