Спасибо. Помогло. Только пришлось удалить все строки связаные с этой учетной записью. не только mail.identity.id#.fcc_folder и  mail.identity.id#.fcc_folder_picker_mode. Но это привело к тому, что поетрялись все остальные настройки. Что вообщем-то и логично. Снова прописал их ручками и все заработало.

Thunderbird 1.0.7. Не сохраняются копии писем. раньше сохранялись. Пробую:
Параметры учетной записи/Копии и папки/Помещать копии в - ставлю галочку. Выбираю куда помещать, либо в "Отправленные", либо в "Другую папку". Нажимаю ОК. Письма не сохраняюся. Открываю настройки снова. Галок уже нет. Есть идеи? Может быть ручками подправить pref.js? Какие параметры в нем отвечают за сохранение копий писем?