Valravточно не скажу т.к. не пользуюсь ТБ  - смотри в сторону userchrome.css и usercontent.cssс помощью них можно переименовать,точнее изменить отображение.например в фф в стандартном сообщении об ощибке текст менятеся так в usercontent.css#errorTitle:after {content: "Пришел Белый пушной зверёк и сказал:";}вобщем в ФАК есть тема Уроки стилеписания изучи её и с помощью указанных там инструментов найди id или class нужных элементов и напиши соответствующее правило замены.Добавлено 20-09-2012 23:00:28Valrav пишет: Подстраиваться не под пользователей нужно, а под общепринятые стандарты.ну дык у рамблера папки по RFC именованы.
                    Отредактировано okkamas_knife (20-09-2012 23:00:28)