Еще метод переноса почт.клиент1 -> почт.клиент2
Т.к. большинство почт.клиент поддерж. IMAP
Ставим сервер (напр. http://www.hmailserver.com) с поддержкой IMAP
создаем левый domen, IMAP accounts
подключаемся почт.клиент1 к IMAP accounts
копируем локальную почту в IMAP accounts
запускаем почт.клиент2
копируем из IMAP accounts в локальную почту