Оно не имеет смысла в расширении, т. к. требуется всего лишь заставить грузить каждый раз одни и те же папки и воспринимать их именно как папки, а не типичные вкладки.

А ведь было бы неплохо иметь еще один стандартный режим отображения, когда "умные папки" все находятся в виде вкладок сверху, а содержимое папки и предпросмотр занимали все оставшееся пространство?
По крайней мере, это было бы очень удобно тем, кто, имея неширокоформатный дисплей, испытывает необходимость в отображении большого количества полей для папки.

Ни один существующий режим, к сожалению, не может запомнить такого расположения папок и автоматически подгружать таковой. (Может, я плохо старался?)

Всем спасибо за помощь! Если кому-то идея покажется ценной, передайте ее разработчикам Мозиллы, пожалуйста!