А вот совсем весёлый примерчик, хоть и надуманный, но почему бы и нет?

http://example.domain/ОЁ/Ψ

Здесь русские буквы "О" и "Ё" и греческая буква "Пси" (сдались мне эти греки? - нет, просто примеры с ними хорошие получаются :) ) Вот что имеем в сухом остатке (по прежнему FF 2.0.0.11):

http://example.domain/%CE%A8/%CE%A8

Вот как это интерпретировать на стороне сервера - вообще не знаю :(

Добавлено Fri Mar  7 13:31:46 2008 :
И вот ещё домашнее задание :) Как думаете, на какую страницу Википедии вы попадёте, если в FF 2.0 под русской Виндою наберёте вручную следующий адрес?

http://ru.wikipedia.org/wiki/РЁ

Буквы "Р" и "Ё" - русские. Прошу прощения у уважаемой публики, если утомляю, но меня эта тема задела сильно.

Сразу оговорюсь, что это не вопрос, а просто наблюдение, которое может оказаться полезным для некоторых пользователей Фаерфокса и веб-разработчиков.

Занялся я по случаю работы над вики расшифровыванием разных вредных URL-ов, которые пользователи могут вводить в адресную строку браузера. Например таких вот:

http://example.domain/привет/люди

Как уже обсуждалось, Фаерфокс из-под Винды посылает такой адрес в однобайтовой кодировке, т.е. так:

http://example.domain/%EF%F0%E8%E2%E5%F2/%EB%FE%E4%E8

Мой код на сервере (PHP) ждёт UTF-8. Здесь проблема решаема - если получил не UTF-8, конвертируй CP1251 -> UTF-8 и все дела. Я так и сделал, и до поры всё работало замечательно. Потом неожиданно всплыла такая бяка: в адресной строке ввожу адрес со смешанным языком:

http://example.domain/буква/Ξ

Сервер получает строку не UTF-8, но и не простую CP1251, а вот такой странный гибрид:

http://example.domain/%E1%F3%EA%E2%E0/%CE%9E

Значит, строка "букв

aw:

Грядущая версия Лиса с толковым исправлением этого бага :) Все остальные решения - временные и потенциально кривые. Используйте то, что подойдёт в конкретном случае. На свой страх и риск.

Всё оказалось очень просто. Формат URL должен быть таким: "file://" + "/" + путь. Дробь в середине - это, как я понял, обозначение корневого каталога (оно и понятно - ноги из юникса растут :) ). Вот и вся хохма - при открытии по пути UNC нужно писать аж 5 (ПЯТЬ!) дробей подряд:

"file://" + "/" + "//сервер/ресурс/путь" = "file://///сервер/ресурс/путь"

В то время как по локальному пути - три:

"file://" + "/" + "диск:/путь" = "file:///диск:/путь"

Привёл свою программку к этому стандарту - всё заработало как надо!

Новая версия: http://www.alexplus.ru/x-ander/slash-0.3.zip
Или просто: http://www.alexplus.ru/x-ander/slash.zip

В Slash'е обнаружена проблема с открытием файлов по путям UNC (\\сервер\ресурс\путь). Прошу, кому не лень, проверить и подтвердить или опровегнуть это известие. Если подтвердится, буду исправлять.

Возможно Entombed нарвался именно на этот баг.

Ысьма рад за тебя :) Но проблема-то есть у многих, и корень её вовсе не в русских буквах (это всего лишь стандартный симптом), а в интерпретации Firefox'ом путей к файлам в Windows. Насколько я понял, Лис воспринимает символ обратной дроби (backslash) как часть компоненты пути (имени файла, каталога), а не как разделитель компонент. В общем-то в нормальных осях так и положено ;) - компоненты должны разделятся прямой дробью (slash). Эта идея и заложена в мою программку - всё, что она делает - заменяет backslash на slash в пути, переданном системой, и добавляет протокол "file://". 2 Shutdown: Отсюда, кстати, и название сего продукта. А в немецком я них ферштейн :)

Кто-нибудь кроме Дмитрия Семёновича моей программкой (slash) воспользовался? Я смотрю, уже многие скачали её. Как результаты? Есть ли проблемы, замечания, пожелания? У себя я её уже второй день гоняю - багов не нашёл, кроме того окошка, но это уже исправлено.

Да, неприятный эффект. Я сначала не заметил - у меня это окошко само моментом закрывается, вот и не сразу увидел. Но кажется я понял куда копать. Если получится - результат выложу.