На работе Windows
Thunderbird 2.0.0.14
В файловом менеджере нажимаю правую кнопку мыши над нужным файлом и в выпадающем меню выбираю пункт "Отправить->Адресат"
Появляется окно "Составить сообщение"
Тема: Отправка: <имя файла>
Во вложениях сам файл.
Остаётся только выбрать получателя и отправить.

Дома Linux
Всё тоже самое, кроме файла во вложениях.
Вложений вообще нет.
Приходится руками давить на кнопочку "Вложить" и лазить по папкам в поисках этого файла.

Для Thunderbird под Linux это бага или можно что-то настроить ?