Форум супер.... видно все сидят в виндосе
разобрался сам:
может и не совсем красиво но зато вроде все хорошо получается,
1. В Kmail производим импорт из Outlook Express ( The Bat  тоже там есть и прочее)
2. отставаясь в Kmail Создаем новую папку в формате MBOX, и скидываем туда письма.
3. Закрываем почтовики и преносим файл созданной папки из профиля KMAIL в папку банка сообщений Thunderbirda.
4. В TB появляется эта папка , дальше уже раскидываем как надо....

мой опыт ,  может кому и пригодится.