Объявление

В связи с наплывом спама и ботов на форуме, регистрация новых пользователей будет приостановлена. О восстановлении регистрации будет сообщено дополнительно

Administrator

Thunderbird » Русификация текста автоподтверждения » 10-02-2007 09:39:39

Можно ли как-то заменить текст автоподтверждения

This is a Return Receipt for the mail that you sent to [e-mail].

Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read or understood the message contents.

на русский?

Нашел в файле msgmdn.properties в архиве ru.jar вышеуказанный текст, переписал его на русском и получилось

-B> 02B>>B25B =0 0H5 ?8AL<>, >B?@02;5==>5 =0 04@5A [e-mail].

=8<0=85: -B8< A>>1I5=85< C254><;O5<, GB> 0H5 ?8AL<> 1K;> ?>;CG5=> 04@5A0B><, => =5 30@0=B8@C5BAO, GB> >=> 1K;> ?@>G8B0=> 8;8 ?>=OB>.

Файл был сохранен в кодировке UTF-8. Но похоже, что здесь дело не в кодировке.

Board footer

Powered by PunBB
Modified by Mozilla Russia
Copyright © 2004–2020 Mozilla Russia GitHub mark
Язык отображения форума: [Русский] [English]