Страницы: 1
Sky
У меня панель закладок скрыта, так что кнопки-переводчики для меня не актуальны. Думаю и для многих так...Что понравилось в переводчике - при наведении на предложение, возникает подсказка с оригинальным текстом.
Меня тоже заинтересовал перевод английский - русский на Google.
Я нашел расширение translator https://addons.mozilla.org/firefox/3361/
Для перевода использует кнопку в "строке состояния", настраивается на нужную пару языков, есть русская локализация.
Использует:
без русского: Google Translation , freetranslation.com, Altavista;
есть русский: Im translator, Yahoo!Babelfish , PROMT.
Я собрал свой вариант расширения с поддержкой английский -> русский на Google Translation :)
Ссылка: http://luckyuser.ho.com.ua/translator@foo.net.xpi
LuckyUser
Ну если ты переводчик на Babelzilla, и разместил там свой перевод, то автор об этом узнает. Если это продолжается уже долго, напиши ему (данные можно взять тамже).P.S. И переведи статус перевода в режим Released. Пока ты это не сделаешь, автор не добавит локаль в расширение. У тебя сейчас статус - testing/QA.
Понял
Спасибо
все, я больше не являюсь основным переводчиком этого расширения. можете смело регистрироваться.
Привет:D
Я переводчик (ru-RU) FoxLingo 2.1 на babelzilla.org (c 19.12 ).
Русская локаль (ru-RU) FoxLingo 2.1 сегодня полностью переведена и протестирована, ошибки исправлены.
У меня вопрос: как сообщить автору чтобы добавил перевод в расширение?
(А то 24.12.2006 кто-то сделал уборку и прибил все незаконченые переводы)
Страницы: 1