В ютубе уже давно нельзя поменять дизайн на нормальный, они просто убрали эту кнопку, когда окончательно ввели этот тормознутый дизайн.
Тоже не понимаю, что теперь делать. Обновление фаерфокса не помогло. Удаление cookies ютуба сработало один раз, но на второй раз всё снова отвалилось.

upd: Оказывается, они спрятали возврат к классическому интерфейсу в настройках творческой студии, пришлось менять с хрома. Заработало, спасибо.
upd2: Нет, всё равно перекидывает на новый дизайн и работает через раз, даже если поставить старый в самом фаерфоксе.