Я, к  слову, ставил не начисто: для пущего правдоподобия я после установки 57-й закинул в неё через MozBackup рабочий бекап с дюжиной дополнений, закладками, настройками и прочим. И стиль, о котором идёт речь, я установил после всего этого. Закидывал я его, кстати, в каталог Chrome, целиком, весь архив. Четыре файла, которые изначально были в Chrome, удалил.

У меня получилось отправить вкладки под контент. По рецепту Вячеслава скачал 'Classic' css tweaks for Firefox 57+  закинул содержимое в профиль и в файле UserChrome.css раскомментировал строку
  @import url(./css/tabs/tabs_below_main_content.css);
Панель переехала, профиль как будто не погнуло, всё отображается верно.

Коллеги, подскажите, можно ли как-нибудь опустить в сабже панель вкладок в самый низ, под контент? Раньше это решалось через TabMixPlus, но теперь оно не поддерживается и не факт, что будет.