Было бы реально (и, думаю, несложно) сделать так, чтобы плагин проверял открыта ли какая-нибудь вкладка с переводом и открывал новый перевод в нее, а не в новую каждый раз. Имхо, было бы очень удобно :)