После импорта адресной книги из CVS файла, где есть имя = Иван Иванов и адрес = IvanovIA@ya.ru через разделители "все как надо" - в адресной книге имя = IvanovIA и адрес = IvanovIA@ya.ru.
В качестве соответствия указывал имя = имя, адрес почты = адрес почты.
скрытый текст
First Name,Last Name,Display Name,Nickname,Primary Email,Secondary Email,Screen Name,Work Phone,Home Phone,Fax Number,Pager Number,Mobile Number,Home Address,Home Address 2,Home City,Home State,Home ZipCode,Home Country,Work Address,Work Address 2,Work City,Work State,Work ZipCode,Work Country,Job Title,Department,Organization,Web Page 1,Web Page 2,Birth Year,Birth Month,Birth Day,Custom 1,Custom 2,Custom 3,Custom 4,Notes,
Иван Иванов,,,,IvanovIA@ya.ru,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Василий Петров.,,,,VPetrov@ya.ru,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
если в качестве соответствия указать имя = отображаемое имя, адрес почты = адрес почты.