Ни фига! Не растягиваются: как были - так и есть! Вы просто так советуете, или реально пробовали? Подозреваю, что это связано с длиной текста перед выпадающими списками. Как это можно редактировать и уменьшить длину текста?

У меня тоже 1024x768, и на картинке - во всю ширину экрана! В том-то и дело!

Изините за дилетантизм, но в какой проге править расширение? И как его сохранять? И где его править - до инсталляции или можно - после?