Полезная информация

В мире Mozilla происходит много интересных событий. Но вам не нужно постоянно посещать новостные сайты, чтобы быть в курсе всех изменений. Зайдите на ленту новостей Mozilla Россия.

№42625-10-2013 13:40:50

Пандёнок
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: chrome://newtab
Зарегистрирован: 04-11-2008
Сообщений: 4472
UA: Opera 12.1
Веб-сайт

Re: Заказы на перевод расширений

okkamas_knife пишет:

3 ищем там папку locale*

О чём я и написал, что дяди, создавшие сие творение, не создали такой возможности.


Переводы расширений.

Отсутствует

 

№42725-10-2013 14:02:09

Infocatcher
Not found
 
Группа: Extensions
Зарегистрирован: 24-05-2007
Сообщений: 4155
UA: Firefox 24.0

Re: Заказы на перевод расширений

Пандёнок пишет:

О чём я и написал, что дяди, создавшие сие творение, не создали такой возможности.

Создали.
Это к авторам Add-ons SDK, видимо, что локализация нестандартная.
ghostery-5.0.5-an+fx.xpi\resources\ghostery\data\lib\i18n.js

Выделить код

Код:

    // note: these have to match languages in lib/vendor/moment/lang
    // after lowercasing and replacing _ with -
    var SUPPORTED_LANGUAGES = {
        'de': "Deutsch",
        'en': "English",
        'en_GB': "British English",
        'es': "Español",
        'fr': "Français",
        'it': "Italiano",
        'ja': "日本語",
        'ko': "한국어",
        'nl': "Nederlands",
        'pl': "Polski",
        'ru': "Русский",
        'zh_CN': "繁體中文",
        'zh_TW': "简体中文"
    };

ghostery-5.0.5-an+fx.xpi\resources\ghostery\data\lib\utils.js

Выделить код

Код:

function getMessages() {
    var lang = window.navigator.language,

ghostery-5.0.5-an+fx.xpi\resources\ghostery\data\locales\

И там даже что-то переведено.
И даже работает.

Добавлено 25-10-2013 14:05:11
Только вот в ghostery-5.0.5-an+fx.xpi\resources\ghostery\lib\i18n.js снова список повторяется:

Выделить код

Код:

var SUPPORTED_LANGUAGES = {
    'de': "Deutsch",
    ...

Отредактировано Infocatcher (25-10-2013 14:05:11)


Прошлое – это локомотив, который тянет за собой будущее. Бывает, что это прошлое вдобавок чужое. Ты едешь спиной вперед и видишь только то, что уже исчезло. А чтобы сойти с поезда, нужен билет. Ты держишь его в руках. Но кому ты его предъявишь?
Виктор Пелевин. Желтая стрела

Отсутствует

 

№42825-10-2013 17:59:06

hjgjhjrui
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 24-10-2013
Сообщений: 3
UA: Opera 12.1

Re: Заказы на перевод расширений

Коды - это хорошо. Что мне поменять, чтобы оно русифицировалось?

Отсутствует

 

№42925-10-2013 18:46:23

Пандёнок
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: chrome://newtab
Зарегистрирован: 04-11-2008
Сообщений: 4472
UA: Opera 12.1
Веб-сайт

Re: Заказы на перевод расширений

hjgjhjrui пишет:

всё равно обнаруживает после него по пять-десять шпиёнов

Сначала работает Ghostery, а после него чистит адблок.


Переводы расширений.

Отсутствует

 

№43002-12-2013 23:39:50

amin01
^_^
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 26-10-2010
Сообщений: 931
UA: Firefox 24.0

Re: Заказы на перевод расширений

Кто-нибуть тут еще переводами расширений занимается?
https://addons.mozilla.org/ru/firefox/a … g-cookies/
http://forum.mozilla-russia.org/uploaded/SnapCrab_NoName_2013-12-3_1-35-46_No-00.png
https://addons.mozilla.org/ru/firefox/a … src=search
http://forum.mozilla-russia.org/uploaded/SnapCrab_NoName_2013-12-3_1-36-4_No-00.png

Отсутствует

 

№43111-04-2014 11:46:26

Пандёнок
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: chrome://newtab
Зарегистрирован: 04-11-2008
Сообщений: 4472
UA: Chrome 34.0
Веб-сайт

Re: Заказы на перевод расширений

amin01
Да занимаюсь.


Переводы расширений.

Отсутствует

 

№43212-05-2014 16:36:41

VORON
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 03-04-2013
Сообщений: 131
UA: Firefox 28.0

Re: Заказы на перевод расширений

А никому не попадался Linkificator на русском?
Неплохая замена давно необновляемому Linkification

Отсутствует

 

№43302-01-2015 05:02:08

KaSpieC 666
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 12-09-2014
Сообщений: 44
UA: Firefox 34.0

Re: Заказы на перевод расширений

Может кто в свободное время переведет настройки Toolbar Autohide 6.6.0...
:)

Отсутствует

 

№43431-05-2016 20:48:52

Tungen
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 10-06-2014
Сообщений: 47
UA: Firefox 46.0

Re: Заказы на перевод расширений

1. OmniSidebar
2. https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/omnisidebar/
3. Это расширение/дополнение следует установить в первую очередь, если вы хотите стать настоящим хозяином своей боковой панели. После его установки всё самое необходимое будет у вас прямо под рукой: закладки, история, расширения, загрузки, информация о странице и даже удобный текстовый блокнотик а-ля Opera.

Отсутствует

 

№43531-05-2016 22:21:03

Пандёнок
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: chrome://newtab
Зарегистрирован: 04-11-2008
Сообщений: 4472
UA: Chrome 50.0
Веб-сайт

Re: Заказы на перевод расширений

Tungen
Могу перевести, но не даром.


Переводы расширений.

Отсутствует

 

№43607-12-2016 18:54:36

казявка
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 13-08-2014
Сообщений: 115
UA: Firefox 50.0

Re: Заказы на перевод расширений

переведите пож расширение IE View 2016
http://jpegshare.net/images/55/63/5563838e21532347b173897969ebacf9.gif
чую что халявно никто не будет заниматься переводами кроме если ему самому оно надо - хе

Отредактировано казявка (08-12-2016 20:40:13)

Отсутствует

 

№43727-04-2017 15:05:25

Crank
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-08-2012
Сообщений: 120
UA: Firefox 45.0

Re: Заказы на перевод расширений

А переведённых новых версий ConfigurationMania уже можно не ждать?.. :(


Даже не пытайтесь много рассказать о себе людям - получив необходимый процент информации, они утратят интерес.

Отсутствует

 

Board footer

Powered by PunBB
Modified by Mozilla Russia
Copyright © 2004–2011 Mozilla Russia
Язык отображения форума: [Русский] [English]