Полезная информация

Пользователи не любят читать документацию. Станьте оригинальным, будьте не как все. Ознакомьтесь с нашей базой знаний.

№37615-03-2007 11:24:56

stoneflash
Хитрый Лис
 
Группа: Extensions
Откуда: Msk
Зарегистрирован: 02-04-2006
Сообщений: 4341
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

Sidan
Ты просто перевод потести, как там получилось. А то мало ли, может на разных системах и вылезут отличия.


«I actually hate programming, but I love solving problems» © Rasmus Lerdorf, PHP's Creator

Отсутствует

 

№37715-03-2007 14:38:22

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

stoneflash

Опередил :dumb:

Sidan

Какая версия, на каком "геке", как там офлайн режим?

0.7.11, Gecko от Firefox 1.5, про оффлайн ничего не знаю.

Отредактировано TLemur (15-03-2007 14:42:44)

Отсутствует

 

№37816-03-2007 00:41:40

Sidan
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-04-2006
Сообщений: 50
UA: Flock 0.7

Re: Перевод Flock

TLemur
0.7.11 качать уже нехочу, давайте ноль восмёрку.
Кстати, чем отличаются руссики вин, от лин?

Отсутствует

 

№37916-03-2007 01:06:21

stoneflash
Хитрый Лис
 
Группа: Extensions
Откуда: Msk
Зарегистрирован: 02-04-2006
Сообщений: 4341
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

Sidan
Да ничем. Берутся из одного места. Просто мало ли.
0.8 пока только в тиндербокс


«I actually hate programming, but I love solving problems» © Rasmus Lerdorf, PHP's Creator

Отсутствует

 

№38017-03-2007 02:29:23

Sidan
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-04-2006
Сообщений: 50
UA: Flock 0.7

Re: Перевод Flock

Скачал я вот это
flock-0.7.11.99.ru.linux-i686.tar.gz
Fri Mar 16 2007 22:56:48 GMT+0500
Старые болячки о главном. Больше сказать нечего. Смотрел на двух линах.

Отсутствует

 

№38117-03-2007 05:42:58

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

Sidan

Спасибо.

Добавлено Сбт 17 Мар 2007 05:48:39 :
Надо перевести Release Notes к Flock 0.8 Developer Preview.

Ссылка:
http://wiki.flock.com/index.php/Cormorant_Developer_Preview_Release_Notes

Отсутствует

 

№38217-03-2007 14:49:36

stoneflash
Хитрый Лис
 
Группа: Extensions
Откуда: Msk
Зарегистрирован: 02-04-2006
Сообщений: 4341
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

TLemur
Давай я начну переводить, но конечный вариант сделаю, как уже на сайте появится?

Кста, какая дата релиза намеченная?


«I actually hate programming, but I love solving problems» © Rasmus Lerdorf, PHP's Creator

Отсутствует

 

№38317-03-2007 15:05:57

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

stoneflash

До даты релиза еще далеко... Это же даже не альфа... Намечается на конец мая (блин, сессия...)
А конечный вариант хотелось бы видеть к выходу альфы или беты...

Отсутствует

 

№38418-03-2007 00:22:14

Sidan
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-04-2006
Сообщений: 50
UA: Flock 0.7

Re: Перевод Flock

Скачал я вот это

Прошел день, я выспался, и могу сказать более конкретно. Короче это ХАЛТУРА.
Я уже качал ру-сборку 0.5 и высказывался, правда она была виндовая, но баги и глюки все сохранены. Новости не работают, открывается пустая вкладка, с расширениями тоже гиморой, и вообще там криво тут косо... замечания к релизу 0.5.13 (теперь это уже смешно).
По поводу перевода. Есть места где не переведино, это Фатографии кроме всплывающих подсказок, и еще несколько фраз. Новостей я так и не увидел.
:(
0.8 Gecko от Firefox 2.0?
0.7 закрыта полностью, или будут обновлять?

Отсутствует

 

№38518-03-2007 06:41:20

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

Sidan

Понятно... :(

0.8 Gecko от Firefox 2.0?

Да, и не только. Проверка орфографии, антифишинг и т.п.

0.7 закрыта полностью, или будут обновлять?

Будут обновлять, по крайней мере, до выхода стабильной 0.8

Отсутствует

 

№38601-05-2007 15:05:55

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

Прошу помощи.

При создании локали для Flock 0.8, вылазит такая ошибка при попытке установки ее в качетсве xpi-файла:

<window id="main-window"
^    <menuitem id="menu_HelpPopup_reportPhishingtoolmenu"
----^    <menu id="helpMenu"
----^

При замене файла en-US.jar в папке программы такая ошибка не вылазит и все работает.
Строки, соответствующие этому пункту меню, в локали имеются.

Файл локали залит по адресу: http://people.mozilla-russia.org/tlemur/flock/0.8/flock-ru-0.8-win.xpi

Отсутствует

 

№38720-05-2007 09:16:44

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

Кто-нибудь оттестите этот файл и скажите, где там ошибка!!!!

Отсутствует

 

№38824-05-2007 08:39:58

stoneflash
Хитрый Лис
 
Группа: Extensions
Откуда: Msk
Зарегистрирован: 02-04-2006
Сообщений: 4341
UA: Minefield 3.0

Re: Перевод Flock

Ап. Помогите, пожалуйста, не можем найти ошибку. Тимур выше описал, в чем проблема.


«I actually hate programming, but I love solving problems» © Rasmus Lerdorf, PHP's Creator

Отсутствует

 

№38928-05-2007 11:12:35

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

Официально началась фаза локализации Flock 0.8.

Пока что разработчики удаляют все жестко забитые строки и перемещают их в локаль.

Отсутствует

 

№39018-07-2007 12:33:14

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

Готовы русификаторы для 0.9

Кто может и хочет - просьба протестировать.

Русификатор Flock 0.9 для Windows
Русификатор Flock 0.9 для Linux
Русификатор Flock 0.9 для Macintosh

Также готовится русификация для транка. Желающим помочь, брать любой из файлов, сообщать здесь о том, какой файл взяли, переводить и отправлять на e-mail мне.

Отредактировано TLemur (13-12-2007 09:11:53)

Отсутствует

 

№39125-07-2007 02:08:43

AleksXP
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 25-07-2007
Сообщений: 1
UA: Opera 9.2

Re: Перевод Flock

TLemur

Я скачал этот русик но ничего не изменилось.Пожалуйста помоги разобраться с этой проблемой или дайте мануальчик!Оч. надо!!!

Отсутствует

 

№39225-07-2007 08:20:28

Modex
_
 
Группа: Extensions
Откуда: Краснодар, Россия
Зарегистрирован: 10-10-2004
Сообщений: 3311
UA: Minefield 3.0

Re: Перевод Flock

AleksXP
Попробуйте в Wiki (ссылка в шапке форума) найти как устанавливать пакеты локализаций.


F.I.R.E.F.O.X.: Fearsome, Intimidating, Redhead-Eating Fiend from the Ominous Xenopolis
Скиньтесь мне на новый MacBook Pro! Кто сколько может!

Отсутствует

 

№39328-07-2007 19:22:40

Алексей СПб
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 27-07-2007
Сообщений: 3
UA: Flock 0.9

Re: Перевод Flock

Готовы русификаторы для 0.9
Кто может и хочет - просьба протестировать.
Русификатор Flock 0.9 для Windows

Я скачал, все переведено, отлично работает, спасибо!:)

Отсутствует

 

№39430-07-2007 22:10:30

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

Алексей СПб

Я скачал, все переведено, отлично работает, спасибо!

Тебе спасибо, что протестировал. На этой неделе будут готовы официальные русскоязычные сборки.

Отсутствует

 

№39515-09-2007 21:37:21

bingo
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Кемерово
Зарегистрирован: 19-08-2007
Сообщений: 180
UA: unknown 0.0

Re: Перевод Flock

При попытке установить русификатор на версию 0.9.1.0 после перезагрузки выдает ошибку и не загружается

Отсутствует

 

№39601-10-2007 18:06:16

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

bingo

Ну, в той версии очень много поменялось. А рабочих рук не хватает, как всегда....

Отсутствует

 

№39708-10-2007 07:05:17

Selfmademan
-(DiaSynBit)-
 
Группа: Extensions
Откуда: Владивосток
Зарегистрирован: 08-10-2007
Сообщений: 493
UA: Flock 0.9

Re: Перевод Flock

Да, русификатор к версии 0.9.0 не подходит к 0.9.1
Однако версия 0.9.1 работает ЗНАЧИТЕЛЬНО БЫСТРЕЕ, нежели 0.9.0
Все настройки, кроме языка интерфейса, сохранятся, если удалить файлы из папки:
C:\Documents and Settings\  --(ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ)--  \Application Data\Flock\Browser\Profiles\--(ИМЯ ПРОФИЛЯ)--\extensions\langpack-ru@flock.com\
Будем ждать нового русификатора

Добавлено Mon Oct  8 07:18:03 2007 :
ещё точнее - ......\defaults\preferences (см.выше)


Двести лет назад историк Карамзин побывал во Франции. Русские эмигранты спросили его: "Что, в двух словах, происходит на родине?"
Карамзину и двух слов не понадобилось. "Воруют!" — ответил Карамзин…

Отсутствует

 

№39811-10-2007 14:44:23

ReVizer
Участник
 
Группа: Members
Откуда: П-Посад
Зарегистрирован: 11-10-2007
Сообщений: 10
UA: Opera 9.2
Веб-сайт

Re: Перевод Flock

Тоже очень понравился Flock, щас им и пользуюсь. Русский нашёл только 0.7, но всёже сел на английский 0.9.2, так как намного стабильнее.
Подскажите? Где следует ожидать свежих переводов?

Отсутствует

 

№39912-10-2007 13:13:20

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

ReVizer

Свежие переводы будут здесь.

Отсутствует

 

№40012-10-2007 15:24:26

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 2.0

Re: Перевод Flock

И как всегда - стандартный вопрос: ReVizer, помочь не хотите?

Отсутствует

 

Board footer

Powered by PunBB
Modified by Mozilla Russia
Copyright © 2004–2020 Mozilla Russia GitHub mark
Язык отображения форума: [Русский] [English]