Полезная информация

Юристы зарабатывают огромные деньги и славу, оперируя хорошим знанием законов. Правила форума — простой путь к успешному общению.

№37603-12-2007 22:20:28

Unghost
Призрак-админ
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 08-10-2004
Сообщений: 11771
UA: Minefield 3.0

Re: about:mozilla

St. Anger

Жаль только знаний в этой области недостаточно

Не будешь принимать участие - и не появятся...


Do not meddle in the affairs of Wizards, for they are subtle and quick to anger.

Отсутствует

 

№37703-12-2007 22:58:10

dvdianov
Бывший хомяковод
 
Группа: Extensions
Откуда: Красногорск
Зарегистрирован: 12-06-2006
Сообщений: 1601
UA: Firefox 2.0
Веб-сайт

Re: about:mozilla

Какого текста? Уже есть текст, который надо причесывать, и причина, по которой его надо прилизывать, а не оставить в текущем, нормальном, состоянии?

Отсутствует

 

№37804-12-2007 21:43:36

Al_H
Away
 
Группа: Members
Откуда: SPb
Зарегистрирован: 10-06-2005
Сообщений: 5508
UA: Shiira 2.2

Re: about:mozilla

Текущее состояние грубо с точки зрения русского языка и стилистики.

Отсутствует

 

№37928-05-2008 00:00:48

ARG
Лисолюб
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 22-06-2005
Сообщений: 381
UA: Firefox 2.0

Re: about:mozilla

Млин, я одного не понимаю - где на главной странице сайта mozilla-russia.org искать кнопку "Форум"? ГДЕ???

Отсутствует

 

№38028-05-2008 02:55:50

Shutnik
Участник
 
Группа: Extensions
Зарегистрирован: 12-11-2005
Сообщений: 3785
UA: Iceweasel 2.0

Re: about:mozilla

ARG
самая первая ссылка в разделе "поддержка". прочему ссылка на форум обязательно должна быть на главной?
и какое это имеет отношение к топику? :)

Отсутствует

 

№38112-05-2009 15:08:16

ragnaar
Administrator
 
Группа: Administrators
Зарегистрирован: 14-10-2004
Сообщений: 2567
UA: Firefox 3.5
Веб-сайт

Re: about:mozilla

Кто-нибудь помнит, вот это переводилось?

"And, lo, from the darkness they emerged: a host of the faithful to aide the reborn beast in its quest to reclaim the land.  Together they extended the power of the beast and spread the good news of its return.  One by one the followers of Mammon were converted and their hearts were set aflame."
The Book of Mozilla, 8:2"

Это из FireFTP 1.0.4

Отсутствует

 

№38215-05-2009 15:58:42

TLemur
Забанен
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 18-10-2004
Сообщений: 1764
UA: Firefox 3.0

Re: about:mozilla

ragnaar

Переведите заново.

Отсутствует

 

Board footer

Powered by PunBB
Modified by Mozilla Russia
Copyright © 2004–2020 Mozilla Russia GitHub mark
Язык отображения форума: [Русский] [English]