После обновления TB на версию 115.4.2 перестали автоматически отрабатывать фильтры в одной учётной записи, в другой работают нормально.
При этом, если применить их вручную, то всё отрабатывает нормально.
Отличие проблемной учётной записи от другой в том, что в ней очень много фильтров.