oleg.sgh
С правками другое дело, хорошая замена встроенного "Яндекс-переводчика"!
P.S, а не попадалось схожего по функционалу для выделенного текста?
kokoss
А зачем? Оно переводит всё.
Собственно, я перестал обращать внимание на перевод выделенного, у меня в работе QTranslate. Помнится, видел что-то в скриптах, но у меня сейчас уже нет.
На крайний случай, можно использовать букмарклет.
Код:
javascript:var t=((window.getSelection&&window.getSelection())||(document.getSelection&&document.getSelection())||(document.selection &&document.selection.createRange&&document.selection.createRange().text));var e=(document.charset||document.characterSet);if(t!=''){window.open('http://translate.google.com/translate_t?text='+t+'&hl=ru&langpair=auto|ru&tbb=1&ie='+e);}else{window.open('http://translate.google.com/translate?u='+escape(location.href)+'&hl=ru&langpair=auto|ru&tbb=1&ie='+e);};void 0;oleg.sgh
QTranslate переводит в окне, а букмарклет(не использую) в новой вкладке, а мне хотелось бы что бы перевод выделенного текста происходил(заменяя выделенный текст переводом) как при переводе страницы с помощью Translate Web Pages.
Чё то мне новая версия 7.2 не очень, вернулся пока на версию 7.1
kokoss
Значок на выделенный текст можно скрыть. Тему сменить вручную. Отдельный значок вернут в следующей версии.
oleg.sgh
Не понравилась реализация перевода выделенного текста, и то что изменился стиль значка в адресной строке !
kokoss
Не понравилась реализация перевода выделенного текста
Отключается в настройках. За значок в адресной ничего сказать не могу, он у меня был скрыт.
Дополнение новое и автор в работе. Такштааа...
Отключается в настройках.
Про то что этот значок отключается в настройках я в курсе, я про саму реализацию этой функции имел в виду.
За значок в адресной ничего сказать не могу, он у меня был скрыт.
Я бы его тоже скрыл, просто я дополнительно с Translate Web Pages использую Simple Translate для перевода выделенного текста, а у них внешний вид значков схож, так что приходится использовать значок в адресной строке.
Странно. На первый взгляд хорошее расширение а обсуждений мало, хотя может оно и к лучшему. Подскажите что то подобное, попробуем, потестим.
При нажатии пкм на странице которую нужно перевести, не всегда есть функция "перевести на ...". Приходиться тискать по значку в адресной строке. Есть ли способ исправить эту неприятность?
а не попадалось схожего по функционалу для
Попадалось, для чего угодно, и не только расширения — см. https://forum.mozilla-russia.org/viewto … 91#p779991 (это сообщение и ниже).
Но Translate Web Pages быстрее и удобнее.
Пандёнок
В дополнении уже свой функционал для выделенного текста.
oleg.sgh
Да, это я понял. Расширение интересное. На странице about:addons при русской локазизации оно называется «Перевести веб-страницы».
17-01-2021 13:05:55
Причём переводит всю страницу заметно быстрее, чем загружается перевод с помощью букмарклетов для тех же Google и Яндекса! Возможно, потому, что при этом загружается не вся страница заново, а только текст.
Добавил в FAQ.
17-01-2021 15:03:46
Тему разделили, вот описание расширения: https://forum.mozilla-russia.org/viewtopic.php?id=75829
Аддон выглядит гораздо более шустрым чем его прямой конкурент «S3.Переводчик». Но что в плане приватности? Заметил у аддона опцию "Никогда не переводить эти языки". А как он определяет языки? Самостоятельно или любое выделение текста отправляет в Гугл, чтобы тот сказал, к какому языку относится выделенный текст?
И как отключить появление перевода над тем текстом, над которым я задержал курсор на пару секунд? В настройках не нашёл опции которая за это отвечает.
S3.Переводчик»
Уже давно заброшен в плане разработок. В него впихнуто столько фигни, что он тупо стал комбайном который, что бы использовать, простому смертному надо потрудиться.
Есть море просто альтернатив.
Akilrajas
