Добрый день!
У меня в Яндексе есть две учетные записи и соответственно две почты. Одну из них я добавил в Thunderbird ещё в позапрошлом году, а недавно решил добавить и вторую, но не получается. Появляется окошко с предупреждением об ошибке соединения с сервером "imap.yandex.com" и предложением ввести новый пароль. А когда я чуть ранее добавлял эту учетную запись тоже появлялось предупреждение что вводимые данные неверные, хотя я их вводил копипастом. Установленная версия Thunderbird 78.1.1
А доступ почтовым клиентам разрешён?
Настройки в веб-версии
И вроде как imap.yandex.ru
zzzephire, спасибо! Я совсем забыл что надо разрешить в веб-версии доступ к почтовым клиентам. 
А imap.yandex.com стоит и в первой учетной записи, но там всё работает.