В Opera есть что-то вроде WordWrap'а из текстовых редакторов, только называется эта штука "По ширине окна":

Есть ли аналог в Firefox? Должно же быть какое-то расширение, проэкт уже столько существует, а проблема нижней полосы прокрутки так и не решена!!! Я не знаю, может какой-то фанат Firefox стащил/распознал алгоритм Opera'вского переноса текста, и написал расширение?

Есть bookmarklet
http://www.squarefree.com/bookmarklets/zap.html#force_wrap

как я понял, нужно создать закладурку в Закладках:

что-бы в поле Aдрес: был следующий код:

javascript:(function(){var D=document; F(D.body); function F(n){var u,r,c,x; if(n.nodeType==3){ u=n.data.search(/\S{45}/); if(u>=0) { r=n.splitText(u+45); n.parentNode.insertBefore(D.createElement("WBR"),r); } }else if(n.tagName!="STYLE" && n.tagName!="SCRIPT"){for (c=0;x=n.childNodes[c];++c){F(x);}} } })();

но она почему-то не действует, если появилась нижняя полоса прокрутки при большом размере текста, то эта закладка не переносит текст на след. строку как в Opera.

Читай примечание к ней:

Не работает ни само по себе, ни с "clone document" Проверял здесь.

а, забыл ещё написать что стоит Firefox 1.5. На сайте сказано что эта закладурка работает в Mozilla и IE, про Firefox ничего не сказано:

Ещё понял что не обязательно закладки с того сайта руками создавать, а можно просто перетащить кнопку на Панель закладок (Bookmarks Toolbar) или в  боковую панель Закладки (Links Bar)

На руборде нечто подобное видел (кажется, эта же закладурка) для переноса по строкам длинных ссылок в тексте таблице. Но на аналог Fit to window width никак не тянет