Почта на яндексе, создавал папки и из веб интерфейса и из thunderbird, но они одинаково показываются в корне, а не в папке "Входящие".
Как с этим бороться?

Попробуйте изменить IMAP server directory

banbot пишет

Попробуйте изменить IMAP server directory

к сожалению не срабатывает, пробовал "", inbox, INBOX, INBOX., всё безрезультатно, очевидно одно, это не проблема thunderbird, тоже самое и с mail, the bat и outlook.
спасибо за помощь, продолжу пытать ТП yandex