начну с того, что поиск в данном разделе по слову "сортировка" не показал сообщений, в которых было бы решение моей проблемы

некоторые подробности на случай, если они могут быть важны:
версия thunderbird 17.0.7
ОС (если важно) lubuntu 13.04
imap, свой почтовый сервер в сети предприятия.
около 60 папок в дереве, в трёх уровнях вложения.
общий размер писем около 2-3 гигов
около 70 фильтров.

ничто не предвещало беды, несколько месяцев после установки программа работала нормально, с неделю назад возникло сразу две проблемы:
1) в дереве папок сбилась сортировка папок, после поломки выглядит так:
= магазины
= = ЧД-СИМФЕРОПОЛЬ, ЮБК
= = = ЧД-Алушта
= = = ЧД-Ялта
= = = ЧД-Симферополь
= = ЧД-ФЕОДОСИЯ // тут тоже есть вложенные папки и для них тоже сломана сортировка
= = ЧД-ХЕРСОН // тут тоже есть вложенные папки и для них тоже сломана сортировка  // тут тоже есть вложенные папки и для них тоже сломана сортировка
= = офис  // вложенных папок нет
= = ЧД-ЕВПАТОРИЯ // тут тоже есть вложенные папки и для них тоже сломана сортировка
= = ЧД-СЕВАСТОПОЛЬ // тут тоже есть вложенные папки и для них тоже сломана сортировка

2) по непонятным мне правилам, произвольно, сбивается сортировка сообщений внутри папок с нужной мне "По порядку получения + По Убыванию + Не по обсуждениям" на неудобную "По дате отправки + По Возрастанию + Не по обсуждениям"
Исправление сортировки иногда сохраняется после перезапуска программы, а иногда нет, и так же иногда и произвольно сбивается снова.

Дополнительно:
- после открытия программы иногда бывают сообщения типа: Текущая операция над "НАЗВАНИЕ_ПАПКИ" не выполнена, почтовый сервер ответил Mailbox does not exist, хотя папка есть и письма в ней тоже
- заглядывание в Диспетчер работы показывает, что Индексация и Обновление папок могут продолжаться 5-15 минут с момента открытия программы

Файл -> Сжать папки

не помогло.

выполнял несколько раз, каждый раз перезапуская программу.
так же в настройках включено автоматическое сжатие при выходе.

могу добавить, что такая же проблема проявлялась около года назад, но тогда вскоре после её проявления была необходимость переустановить операционку и после переустановки проблема исчезла.
вот только не помню копировал ли я профиль полностью или только адресную книгу и фильтры.

alexey-simf
А если 23beta поставить?

поставил 21 из репозитария по этой ссылке - не помогло
как поставить 23бетку не разобрался