При повторном запросе страниц, в загорловке которых содержится поле Last-Modified, браузер не отображет контент страницы. В строке состояния при этом написано "Прочитано". И, что самое интересное, если просмотреть исходный код страницы, то там всё на месте. А сама страница белая.

Может проблема не в браузере? Только что попробовал - все замечательно работает.
Проверяйте синтаксис. Возможно после строки с Last-Modified не стоит перевода строки?

А вообще - код в студию!

Возможно что-то с исходником...

Одна из страниц которая глючит, т.е. первый раз Mozilla заходит без проблем, а если нажать "обновить" несколько раз, страница становиться белой и статус баре написано "Прочитано"

Адрес страници:
http://www.tenfold.ru/?object=clauses&action=show&id=7

Все замечательно. Десять раз обновлял и еще несколько раз до этого (просто не считал) - глюк не воспроизвелся.
Mozilla/5.0 (X11; U; FreeBSD i386; ru_RU; rv:1.7.7) Gecko/20050623 Firefox/1.0.3

Странно, а вот у меня воспроизвелся.

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.2; ru-RU; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6

После нескольких обновлений перестал грузиться css. По-моему у них проблемы с сервером.

:::: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.8b5) Gecko/20051012 Firefox/1.4.1

А какие могут быть проблемы с сервером если IE всегда нормально всё загружает?

Shift + F5 и возможно те же косяки будут и в IE. Вероятно css берется из кеша, если файл со стилями не удалось вытянуть.

У меня в IE такая комбинация вообще отсутствует. И как я не пытался его на этой странице сглючить... не получилось.

Ну ошибся слегка.... Ctrl + F5 - полная перезагрузка страницы, на подобие Ctrl + Shift + R  в FF.