Подскажите возможно ли осуществить работу сабжа, если да то как?

Не совсем понятно, что хочешь. Возможно это:
Меню Инструменты|Настройки...|Дополнительно нажать кнопку Параметры соединения..., выбрать Настройка прокси вручную и в поля, расположенные ниже ввести требуемые данные.

P.S. Хорошо бы указывать версию программы.

угу.. и прокси сервера

А забирать почту и читать news через прокси он может? Или этот прокси только для RSS? Команда CONNECT на прокси поддерживается.

Если не сможет забирать почту, можно воспользоваться DesProxy.

Не канает это в моём случае. Да и зачем мне лишнее навешивать. Ведь сделать так чтоб Птичка грузила почту через проксю - не сложно. Может просто разработчикам намекнуть?

А мо проксю лучше настроить по другому?

Проблему помогите решить!
Thunderbird не раборает через прокси (у меня). Эксплуатирую асиметричный спутниковый интернет, исходящий жпрс, прокси - глобакс, в меню инструменты-настройки - дополнительно - параметры соединения указал 127.0.0.1 порт 3128 но весь трафик идет по жпрс-у.
Кто сталкивался подскажите как уговорить его работать правильно.
Thunderbird версия 1.0.6

порт-маппинг?

Я не знаю что это такое - порт-маппинг. А так с радостью бы сказал.

Спасибо - отвечать не нужно, я уже разобрался.

Скажи как если не жалко.
Ой тема старая. Если кто ещё знает помогите. Всё как у него Спут + GPRS

У меня globax + gprs. Если не ставлю галочку использовать 127.0.0.1 : 3128 для все протоколов, то принимается почта нормально.

Сории.. через gprs идет тогда траффик. Будем копать в сторону порт-маппинга.

Люди, помогите пожалуйста настроить птичку через прокси.
2.0.0.21 (20090302)

перепробовал кучу серверов, ни на одном не пашет, пишет "ошибка соединения с сервером pop.имя@сервера"
у меня ноут подсоединен к компу кроссовером. интернет с компа на ноут раздается CCProxy. в лисице указываю в качестве прокси комп на котором инет, и порт который в CCProxy забит. все работает отлично, квип, например тоже отлично работает при указании прокси и порта, utorrent работает, даже тотал для работы с фтп настроил через прокси и тоже все замечательно работает, одна птичка не хочет, жалко птичку

главное стартовая страница http://ru.www.mozilla.com/ru/thunderbir … .21/start/ в области просмотра через проксю в самой TB грузится...

POP почта не может ходить через HTTP прокси.

У меня та же проблема: ТБ 2.0.0.21, CCproxy, но на машине которая работает как прокси-сервер ТБ работает, а на клиентской нет. Причем до позавчерашнего дня, около двух месяцев, все настроилось и работало без проблем, сегодня весь день потратил на попытку восстановить коннект, но кроме нескольких удачных соединений после многочисленных перезагрузок, никаких улучшений нет. Делал и откат системы, и удалял ТБ с чисткой реестра, делал восстановление всех настроек из файла, который брал с клиента на сервере, который до сих пор  работает без забот! Фаервол, правила и т.п..... но, увы, на клиентской машине ТБ в ауте... Полтергейст да и только

Это почему? Какие такие заповеди препятствуют использованию HTTP 1.1 Method CONNECT (RFC 2616) ?

Если прокси-сервер поддерживает, то проще всего через SOCKS5:
1. Инструменты -> Настройки... -> Дополнительно -> Сеть и дисковое пространство -> Настроить.
Здесь ввести адрес и порт узла SOCKS.
И - самое главное:
2. В config:about задать удаленное разрешение DNS-имен:
Инструменты -> Настройки... -> Дополнительно -> Основные. Нажать "Редактор настроек", огласиться с предупреждением и найти параметр network.proxy.socks_remote_dns.
Изменить его значение на true.
У меня работает без нареканий. Сервер - 3proxy (рекомендую).