>Форум Mozilla Россия
   http://forum.mozilla-russia.org/index.php
>Другие программы на движке Mozilla
   http://forum.mozilla-russia.org/viewforum.php?id=25
>Как русифицировать Flock?
   http://forum.mozilla-russia.org/viewtopic.php?id=24801

Ogogon > 09-07-2008 18:45:21

Добрый день, коллеги!

У меня PC-BSD 1.5.1 (он же FreeBSD 6.3). Из PBI-модуля (это FreeBSD-шные порты с интерфейсом a-la Windows Intaller) я установил Flock (Mozilla/5.0 (X11; U; FreeBSD i386; en-US; rv:1.8.1.13; Debug) Gecko/20080602 Firefox/2.0.0.13 Flock/1.1.1).
Он оказался англоязычным, как британский конюх. Попытки найти xpi-файл с русской локалью ни к чему ни привели. Русские сборки Flock'а в природе бывают. (Значит и локаль должна быть...)

Я не могу найти менюшку переключения локали?
Я не могу найти сокровенный ru.xpi?

Как мне локализовать броузер?

Ogogon.

Unghost > 09-07-2008 22:48:13

http://forum.mozilla-russia.org/viewtop … 11#p226211

Ogogon > 09-07-2008 23:48:09
Unghost пишет

Flock could not install the file at
file:///home/ogogon/flock-ru-1.1-lin.xpi
because: Unexpected installation error
Review the Error Console log for more details.
-203
---
На консоли ошибок:
Error: [Exception... "Component returned failure code: 0x80004005 (NS_ERROR_FAILURE) [nsIStringBundle.GetStringFromName]"  nsresult: "0x80004005 (NS_ERROR_FAILURE)"  location: "JS frame :: file:///usr/Programs/Flock1.1.1/lib/flock/components/nsExtensionManager.js :: anonymous :: line 4620"  data: no]
Source File: file:///usr/Programs/Flock1.1.1/lib/flock/components/nsExtensionManager.js
Line: 4620

Ogogon.