Вопрос: Как сделать, чтобы адресная строка в Firefox 3 выглядела и работала так же, как в Firefox 2 и ниже?

Ответ: Возможно, вы просто её не распробовали! Серьёзно, хотя в это, может быть, трудно поверить, в ряде случаев новая адресная строка действительно оказывается удобнее старой! Но если вам не хочется менять своих привычек, то попробуйте установить расширение Old Location Bar (страница расширения на форуме) — оно должно вернуть адресную строку к виду и поведению таковой в Firefox 2 и ниже.

Обсуждение (полезно прочитать, если хочется узнать, какие скрытые параметры влияют на то или иное поведение новой адресной строки).