При попытке перейти по ссылке, в которой присутствуют русские буквы, выпадает ошибка
"550 Failed to change directory"
Пример ссылки: ftp://ftp.*****.ru/pictures/Карты/
Если  просто ftp://ftp.*****.ru/pictures/ , то всё в порядке.
Пробовал установить FireFTP  - результата никакого.

Соблюдайте орфографию
И правильно писать Firefox


Modex

Дайте конкретные адреса серверов. И, вроде, Firefox кириллицу изменяет в код (уже не помню как, попробуйте открыть локальную ссылку с кириллицей в пути). Да и сам сервер может кириллицу не поддерживать.

dvdianov, конкретный адрес вам ничего не даст, ибо это местечковый сервер и "неместных" он не пускает.
ftp://ftp.natm.ru/pictures/Карты/
На всякий случай через страницу поиска по ФТП вбил маску  *.jpg
Выдал кучу папок.
Тыкаю ftp://ftp.natm.ru/mobile/картинки
Грузится ftp://ftp.natm.ru/mobile/%CB%C1%D2%D4%C9%CE%CB%C9
И выпадает ошибка 550.
Если тыкаю ftp://ftp.natm.ru/anime/manga/_Unsorted/Dragon_Half [eng]/Dragon_Half_v2
Загружается ftp://ftp.natm.ru/anime/manga/_Unsorted/Dragon_Half%20%5Beng%5D/Dragon_Half_v2
И всё в порядке.

Попробуйте расширение Human URL или Location Bar

about:config -> установить network.standard-url.encode-utf8 и(или) network.standard-url.escape-utf8 в false

stoneflash, Human URL - не совместим с мое версией ff, по крайней мере версия 0.1.2 точно.
Location Bar - ситуацию никоим образом не исправил.

Unghost, пробовал  - не помогло.

Human URL - не совместим с мое версией ff, по крайней мере версия 0.1.2 точно.

Поднимите maxVersion в install.rdf. Как это сделать есть в FAQ и в поиске по форуму.

stoneflash, спасибо за совет.
Плагин установлен. Плагин работает. Проблема не решилась.
Заметил одну интересную деталь.
Если такаю на ссылку ftp://ftp.natm.ru/mobile/картинки
Грузится ftp://ftp.natm.ru/mobile/%CB%C1%D2%D4%C9%CE%CB%C9
И выпадает ошибка 550.
А если вставляю ftp://ftp.natm.ru/mobile/картинки в строку адреса то всё открывается.
Может действительно фтп сервер кириллицу не поддерживает?
Господа, скиньте пожалуйста пару фтп-ссылок с криллицей, которые у вас нормально открываются.

тут вопрос иной.
сервер может поддерживать юникод (а иначе кириллица точно не заработает) на уровне кодировки соединения или в адресал - с помощью кодирования национальных символов.
Вообще, ФТП клиент всегда посылает команду FEAT при соединении, и сервер возвращаетм ему стандартизированный список "не"стандартизированных "расширений" протокала ФТП
Среди которых и есть, как раз, UTF8 - поддержка юникод.

Возможно, сервер поддерживает нативно юникод, но вот файр его не спрашивает об этом...и шлет перекодированные названия русских папок.
Сервер же. со своей стороны, не ожидает подобного поведения со стороны клиента
В результате - ошибка.
Прошу заметить, что по большей части - это мое имхо + наблюдения.
П.С.
Не секрет, что ФТП у файра реализован слабо..лучше чем у ИЕ, конечно, но все равно - не оптимум.
Пользуйте уж лучше Filezilla (не люблю я фтп-расширения)

Vednier? так эта.. делать-то что?

jozef
Есть расширение - Fireftp

Лучше всего - юзать, сорри, Filezilla