В связи с выходом Firefox 2.0 Mozilla.com предложила локализовать несколько страниц сайта Mozilla.com.
Представляю мой текущий перевод, замечания и предложения приветствуются.
Начало работы с Firefox
Оригинал
Перевод
Присоединяйтесь к нам
Оригинал
Перевод
Настройка Firefox
Оригинал
Перевод
Добро пожаловать в Firefox
Оригинал
Перевод
Справка и руководства
Оригинал
Перевод
Обновление Firefox
Оригинал
Перевод
P.S. Я знаю что ссылки, приведенные в этих файлах пока не работают.
P.P.S. Ссылки на словарь проверки орфографии не нужны, он включен в сборку.
Возможно, лучше процесс разработки, чем процесс развития в ссылке на module ownership
Unghost, все хорошо. 
Unghost
Добро пожаловать в Firefox
Вы стоите на пороге открытия, почему миллионы людей по всему миру перешли на Firefox с целью улучшения работы в Интернете.
Вы хотите узнать, почему миллионы людей по всему миру остановили свой выбор на Firefox с целью улучшения работы в Интернете
О Mozilla
Наши продукты и технологии имеют открытый исходный код и завоевали множество наград. Они доступны для всех на более чем 40 языках мира и при этом бесплатны.
ego
Возможно, лучше процесс разработки, чем процесс развития в ссылке на module ownership
Исправил
Sergeys
О Mozilla
Наши продукты и технологии имеют открытый исходный код и завоевали множество наград. Они доступны для всех на более чем 40 языках мира и при этом бесплатны.
Исправил
Вы хотите узнать, почему миллионы людей по всему миру остановили свой выбор на Firefox с целью улучшения работы в Интернете
А вот это мне не нравится. Имеется в виду не "хотите узнать", а "сейчас начнете узнавать". Куда юзер денется от узнавания, раз поставил Firefox.
Unghost
Тогда может так?
Вы получили возможность выяснить, почему миллионы людей по всему миру остановили свой выбор на Firefox с целью улучшения работы в Интернете
Я не настаиваю - это мысли вслух.
Sergeys
Ok.
Отклеиваю.