Открываем любой файл в MS Excel (у меня стоит из комплекта офиса 2000). Выполняем следующие действия - Файл/Отправить/Как вложение. Запускается ТВ с окном написания новго письма. НО! Вложением идет не тот файл, что мы открыли в экселе. А совсем другой, с расширением *.tmp, куда его видимо временно для редактирования открывает Excel. Как ни странно - аналогичной проблемы с MS Word не наблюдается.

Покопал багзиллу - этот баг уже исправлен.

Можно подробней об исправлении  даной проблемы - у меня тоже траблы при отсылке из Excel

Можно. Качаешь ночную сборку, накидываешь на нее перевод с Мозилла.ру, пользуешься.  Гарантий корректной работы перевода, выполненного для версии 1.0 на сборке более поздней версии нет, но с большой долей вероятности все будет работать.  Лично я подожду версию 1.1