Минимально необходимое исправление, связанное с let и const, восстанавливает работу окна настроек:
https://github.com/iumo/imglikeopera/re … mfo.ru.xpi
Пока я не очень понимаю, что делает 90% кода, поэтому вносить изменения не рискую.
Работает в Firefox 45.0.1, требует отключения проверки дополнений на подпись.
В 48-й версии не работает - Electrolysis, многопоточность, доступ к содержимому страницы, вот это всё...
Насчёт загрузки "Только с этого сайта" - попробую посмотреть, но ничего обещать не могу.