А нужно ли обновление? В новых версиях Thunderbird пока не укажешь явным образом использовать адресную книгу LDAP при поиске - она и не используется, так что да, после какого-то обновления так могло быть. Однако очень легко исправляется: чтобы включить поиск по адресной книге LDAP следует поправить настройки учетной записи (прав. кн. мыши) Параметры - Составление и адресация - (справа внизу) Глобальные настройки адресации...
Проверено на Thunderbird 31.2.0 http://www.altlinux.org/Thunderbird